Colloque de Bogota 2011
Colloque de Bogota 2011
Marguerite Yourcenar y los espejos de la alteridad / Les miroirs de l’altérité chez Marguerite Yourcenar
Coloquio internacional organizado por la Universidad de los Andes,
la Embajada de Francia en Colombia y la Société Internationale d’Études Yourcenariennes (Vicente Torres dir.)
Universidad de los Andes, 10 y 11 de marzo de 2011
L’écriture de l’Autre dans l’œuvre fictionnelle et critique de Marguerite Yourcenar constitue le lieu par excellence des significations et des confrontations de la construction de soi. En effet, qu’il s’agisse de la représentation de l’histoire ou du mythe, de l’écriture romanesque, poétique ou théâtrale, de l’essai ou de la correspondance, on assiste à une véritable transfiguration du moi et le miroir de l’autre fournit la possibilité d’achever son propre visage. Les dynamiques de ces représentations et de ces confrontations seront les axes thématiques du congrès international Les miroirs de l’altérité chez Marguerite Yourcenar.
En 1996, dans le colloque international organisé par l’Université de Montréal et la SIEY, L’Autre : écritures de l’amour et de l’amitié dans l’œuvre de Marguerite Yourcenar, l’accent était mis sur le rapport à l’autre, selon les modalités inscrites dans le titre du colloque ou sur sa mise en forme par l’écriture. Puis, en 2008, dans le colloque Identité et altérité chez Marguerite Yourcenar, qui s’est tenu à Utrecht, on a analysé les rapports du moi et de l’autre dans l’œuvre de l’écrivaine et les points de rencontre intertextuelle avec d’autres écrivains. Ici l’accent sera mis sur la construction de soi à travers l’altérité (le Je est un autre rimbaldien), celle-ci servant de miroir et condensant les fragments d’un moi qui se cherche dans l’élaboration de l’Autre.